Bidh Sakurai Kazuaki, fear-tuarastail 38-bliadhna a tha fhathast ag obair, a ’bualadh le fireannach òg aig an stèisean rèile - ag adhbhrachadh gun deach an iris a bha e a’ giùlan a mhilleadh. Tha an duine òg seo, Minagawa Youichi, na oileanach aig colaisde ealain agus a ’fuireach ann an taigh mòr seann-fhasanta le dithis de na co-oghaichean aige. Leis gu bheil seilbh aige air an aon iris, bidh e a ’toirt Sakurai chun taigh aige, ag ràdh“ Ma nì mi malairt air an leth-bhreac agam leatsa, cha bhith dad agad ri gearan, ceart? ”
A dh ’aindeoin a bhith a’ faireachdainn troimhe-chèile agus sàraichte le giùlan mì-chliùiteach Youichi, chan fhada gus am bi Sakurai a ’tadhal gu tric air an dachaigh thèarainte, air a tharraing gu neo-fhreagarrach chun t-sealbhadair enigmatic aige…
