“Tha balaich nan creutairean a bhios a’ leantainn an nighean as toil leotha ge bith càite a bheil i. Agus ma thig e tha an cothrom ann gu bheil am balach a ’tuigsinn gu bheil an nighean ann an cunnart, ma thèid aige air a shàbhaladh bidh iad a’ faireachdainn a ’bhlàth mu dheireadh ann am beatha” rudeigin a tha Harisugawa Tetsu air a chomharrachadh, agus fìor gu leòr bha e a-riamh a ’leantainn le shùilean an nighean air an robh Satomi Mao.
Taing do mhion-fhiosrachadh sònraichte nan òige, tha Satomi a-riamh air a bhith càirdeil le Harisugawa agus tha càirdeas càirdeil càirdeil aice, gu tur aineolach mu na faireachdainnean aig Tetsu air a son. B ’fheàrr le Tetsu airson a phàirt a bhith a’ cluich pàirt a ’charaid agus a’ cumail na faireachdainnean aige falaichte air sgàth nach cuir e an cunnart an dlùth-cheangal a th ’aca mu thràth, a-riamh bho bha e òg bha Tetsu air a bhith a’ creidsinn ma thèid aige air deagh dhàimh a thogail le Mao, ruigidh e chun na h-ìre far an urrainn dha aideachadh le misneachd gu Mao agus gun a bhith air a dhiùltadh, tha Tetsu an-còmhnaidh air a bhith a ’feitheamh ris an aon fhìor chothrom aige gun a bhith a’ faighinn ro fhaisg air Mao gun fhiosta.
An toiseach tha e coltach nach tèid an “stalemate” seo a bhriseadh gu bràth; ge-tà, aon latha tha Mao a ’faicinn sgàthan neònach ann an stòr smeòrach agus airson adhbhar air choreigin tha i a’ faireachdainn gum feum an sgàthan sin a bhith aice. Bidh Mao a ’ceannach an sgàthan gun a bhith a’ smaoineachadh dà uair mu dheidhinn…. Ach tha i gu tur aineolach gun atharraich an sgàthan gu bràth beatha Tetsu a bharrachd air a beatha fhèin.
