Bha Acadamaidh Prìobhaideach Hachimitsu na sgoil-chòmhnaidh urramach agus mionlach dha nigheanan air iomall Tokyo… aon uair. Ach leis a ’bhliadhna sgoile ùr thig ath-sgrùdadh air poileasaidh na sgoile: Tha balaich gu bhith air an leigeil a-steach do bhuidheann nan oileanach airson a’ chiad uair a-riamh. Ach air a ’chiad latha aige aig Hachimitsu, tha Kiyoshi Fujino a’ faighinn a-mach gur e aon de dìreach còignear bhalach a tha clàraichte san sgoil. Na h-àireamhan aca air an cuir thairis leis na mìle nighean ann am buidheann nan oileanach, an e nèamh no ifrinn a tha a ’feitheamh ris na còig fortan (un) sin?!
Nota: An robh aon de dhà bhuannaiche duais Manga Coitcheann as Fheàrr còmhla ri Gurazeni aig 37mh Duais Kodansha Manga ann an 2013.
