Bho sgeilp leabhraichean Ai:
Tha Akira Tsubakiya air a beatha gu lèir a chaitheamh ag innse dhi gu bheil i coltach ri balach. Tha i anabarrach àrd, tha broilleach rèidh aice, agus chan eil i girly idir ... Anns an sgoil mheadhain, thug i gealladh le balach a chaidh don sgoil cram aice, Haru - gealladh gum biodh an dithis aca ag amas air faighinn a-steach don aon àrd sgoil, acadamaidh cliùiteach. Thuirt Haru ri Akira gu bheil e dèidheil air nigheanan le falt fada, agus bho thòisich i a ’tuiteam air a shon, dh’ fhàs i a-mach e. A-nis tha i a ’ceumnachadh bhon sgoil mheadhain, agus tha i air co-dhùnadh a faireachdainnean aideachadh gu Haru. Gu mì-fhortanach, tha i a ’faighinn a-mach gu bheil leannan aige - leannan fìor ghrinn, gruagach, fada! Bidh Akira a ’ruith dhachaigh agus a’ gearradh a falt air fad, a ’co-dhùnadh nach eil feum ann a bhith a’ feuchainn ri bhith girly.
Fast air adhart chun chiad bhliadhna aig Akira san àrd-sgoil. Tha sgiort oirre fhathast, ach bidh i a ’caitheamh an leth àrd de dh’ èideadh nan gillean don sgoil. Is e “Prince Akira” a th ’oirre, agus tha a h-uile nighean air a beò-ghlacadh leatha. Chan fhaca Akira Haru ann an ùine, ach tha i a ’dol a-steach do“ leannan ”Haru… a fhuair i a-mach gur e balach a th’ ann!
