Tha Aoishi Hanae na boireannach 33-bliadhna aig a bheil obair, ach gun leannan. Gu dearbh, tha i fhathast na maighdeann. Chan e nach d ’fhuair i a-riamh cothrom a maighdeanas a chall, ach leig i an cothrom seachad. Aig pàrtaidh òil còmhla ri a co-obraichean, bidh Hanae a ’tighinn gu crìch ann an Tanokura Yuto, timer òg eireachdail 21-bliadhna aig a’ chompanaidh aice a tha cuideachd a ’frithealadh colaiste, agus a tha o chionn ghoirid air briseadh suas le a leannan. An ath mhadainn, bidh i a ’dùsgadh ann an taigh-òsta ri thaobh, agus ag ionnsachadh gu bheil e coltach gun do dh’ aontaich iad tòiseachadh a ’dol air ais agus an uairsin feise fhaighinn an oidhche sin. Chan eil ach cuimhneachain neònach aice, agus chan eil beachd aice ciamar a dhèiligeas tu ris an t-suidheachadh. Tha Yuto air a chlisgeadh nach eil cuimhne aice, ach tha i an dòchas gun urrainn dhaibh fhathast ceann-latha. Ciamar a làimhsicheas Hanae, a tha nas sine ach nach eil cho eòlach air romansa, an dàimh ùr iongantach aice leis an Yuto as òige agus nas eòlaiche?
