Tha Noel Tsukioka ag iarraidh a bhith na nighean àrd-sgoil sìmplidh, àbhaisteach aig a bheil caraidean agus a ’tuiteam ann an gaol le fear a bruadar. Ach, tha beatha gu math annasach aig Noel. Aig aois 15, is i Farpais Òigridh All Japan aig spèileadh figear. Tha a màthair cuideachd na coidse aice, agus tha i gu math teann air Noel mu bhith ag amas a-mhàin air an fhigear aice a ’spèileadh, agus gun a bhith a’ gabhail dragh mu chùisean duilich leithid caraidean agus gaol. Tha i cuideachd mar aon de na caileagan as mòr-chòrdte san sgoil. Chaidh Noel seachad cuideachd air a dhol gu sgoil chunbhalach, airson a dhol gu Acadamaidh cliùiteach Yotsuba, far a bheil a bràthair as sine Naoto a ’teagasg aig. Gu dìomhair, tha faireachdainnean aig Noel airson a bràthair as sine. Ach, mar a dh ’ionnsaicheas Noel .. Aig amannan faodaidh beatha a bhith iom-fhillte, agus bidh dùbhlain aig Noel ann an cruth farpaisich an dà chuid air an rinc spèilidh, agus airson a bràthair. Gun iomradh a thoirt, tha na faireachdainnean aice airson a bràthair den t-seòrsa toirmisgte.
