Oto No Nai Ame Wa Furitsuzuku

Bha màthair Akira na bana-mhaighstir air Ceannard. Nuair a bhàsaich i, bheir an Ceannard Akira agus a bhràthair beag a-steach don teaghlach, ach a-nis feumaidh Akira dèiligeadh ri a càirdean ùra agus ceann-suidhe aon de chompanaidhean athar.
Bha Akira a 'fuireach gu toilichte còmhla ri a mhàthair agus a bhràthair ab' òige, nuair a bhuail bròn-chluich. Às deidh bàs a mhàthar, tha athair coimheach Akira a’ diùltadh nochdadh airson an tiodhlacaidh - às deidh a h-uile càil, chan e dìreach bana-mhaighstir a th’ innte, agus tha e na cheannard air a’ bhuidheann chumhachdach Kasuga. An àite sin, bidh athair Akira a’ cur Hyougami, an duine air an làimh dheis, gus dithis mhac fhaighinn air ais nach fhaca e a-riamh roimhe.
Air a shlaodadh air falbh còmhla ri a bhràthair a dh’fhuireach aig oighreachd Kasuga, tha Akira a’ feuchainn ri briseadh saor bho tyranny athar agus adhartasan Hyyougami. Ach tha a h-uile oidhirp air a bhacadh le airgead agus cumhachd an teaghlaich Kasuga. A dh’ aithghearr, bidh Akira a’ tuigsinn gu bheil a shunnd fo smachd whims Hyyougami. Tha fear athar cleachdte ri bhith a’ faighinn na tha e ag iarraidh, agus tha Akira aig ìre a h-aon air liosta Hyugami!
A bheil Akira deònach a chorp a reic airson tèarainteachd? A bheil roghainn aige? No an lorg e e fhèin a’ tuiteam airson an Hyyougami fuar, neo-thruacanta agus dìomhair?