Air eilean dìomhair Rokkenjima, a tha leis an teaghlach beairteach agus cumhachdach Ushiromiya, bidh murtan dìomhair a ’tòiseachadh a’ tachairt mar a chaidh a mhìneachadh air an sgeul den Bana-bhuidseach Òir, a chaidh a dhiùltadh gu cunbhalach le Battler Ushiromiya.
Nuair a dh ’fhàgas Beatrice buannachadh an aghaidh Battler, bidh i a’ call an toil airson cumail a ’dol agus a’ tarraing air ais. Fhad ‘s a tha Battler a’ feitheamh rithe dùsgadh, bidh na buidsichean Bernkastel agus Lambdadelta a ’briseadh air bòrd a’ gheama agus faraidhean an fheadhainn air Rokkenjima. Nuair a thilleas Battler a-steach don gheama gus bòrd a ’gheama a thoirt air ais airson Beatrice, tha e a’ faighinn a-mach gu bheil na suidheachaidhean air atharrachadh.
Ann an 1986, tha am detective Erika Furudo air a dhol còmhla ri luchd-còmhnaidh Rokkenjima, a ’tighinn faisg air na murtan bho shealladh“ dìomhaireachd ”an taca ri dòigh-obrach Battler a thaobh“ anti-fantasy ”agus a’ diùltadh draoidheachd. Mar a bhios sgrùdadh Erika a ’tòiseachadh, tha buaidh nan gnìomhan aig Natsuhi Ushiromiya san àm a dh’ fhalbh a thaobh tairgse bho cheann an teaghlaich, Kinzo, uachdar.
