Aida Ni Hatachi

Sasannach]
Samhradh treas neach-grader àrd-sgoil. Bidh oileanach àrd-sgoil balaich 18-bliadhna Takae Reika a bhios a ’strì ri sgrùdadh airson deuchainn inntrigidh oilthigh gun fhiosta a’ coinneachadh ri Misa super breagha 38-bliadhna. “Tha coltas gu bheil fàileadh fìor mhath aig boireannach” - leigidh Reika a thuit ann an gaol le Misa a bha dìreach air briseadh suas le a leannan, a bhith na bhràthair 25 bliadhna a dh ’aois airson an eadar-dhealachadh aois eatorra a lìonadh. Chan eil fios agam gu bheil dìomhaireachd aig Mgr Misa cuideachd ……. Comadaidh gaoil eadar-dhealachadh 20 bliadhna “oileanach àrd-sgoile balach 18 bliadhna x boireannach gun phòsadh 38 bliadhna” a ’tòiseachadh le breug!

[Spàinneach]
Verano del tercer año de ulltoria. Takae Reona, un joven estudiante de ulltoria de 18 años que está ullndose para los exámenes universitarios de admisión, se encuentra por casualidad con Misa, una belleza de 38 años. Reona, enamorado a primera vista, pretende “rellenar” la diferencia de edades usando el nombre de su hermano universitario de 25 años. Ni sabe que ella también tiene un secreto. ¡20 años de diferencia es el escenario de amor y suspenso que comenzará con mentiras!