Fàilte gu Sgoil chliùiteach Saint Leaf, far a bheil, am measg rudan eile, na balaich cho laghach gun toir iad ruith dha na nigheanan airson an airgead aca! Am measg an leabaidh fhlùraichean seo tha aon Hitomi Sakuragawa, nighean milis le duilgheadas cuideam nach eil cho beag, a tha a ’fuireach ann an àros faisg air làimh a tha aig a bràthair as sine. Bidh Hitomi cuideachd a ’tachairt gu ìre mhath an deagh fhortan air a’ phlanaid: Is e na nàbaidhean aice cuid de na balaich as teotha san sgoil! Ach am feum i stàilinn a dhèanamh air an tiomnadh aice, na briosgaidean a ghearradh a-mach, agus a dhol sìos mus toir iad eadhon àm an latha dhi? No an cuir iad iongnadh air a pearsa caoimhneil, fìrinneach? Cha bhi e fada gus faighinn a-mach gu bheil an rathad gu dòigh-beatha fhallain air a phasgadh le cianalas!
